Gran variedad de servicios textiles

¡Personalizados para cada necesidad!
Somos un negocio del sector textil, dedicado a la confección de prendas de vestir de la más alta calidad satisfaciendo las necesidades de nuestros clientes, así como la elaboración de gran variedad de bordados.

Servicios

Nuestro compromiso es brindar soluciones textiles innovadoras que superen las expectativas de nuestros clientes, combinando estilo, funcionalidad y calidad.

¡Contáctenos hoy para más información!

Confecciones

Más información

Confecciones

En Confecciones y Bordados ADIN, nos especializamos en la confección de prendas textiles de alta calidad, combinando maquinaria de última tecnología con un equipo humano altamente calificado y con amplia experiencia en el sector.

Gracias a nuestro enfoque en la precisión y los detalles, garantizamos acabados impecables y productos duraderos que cumplen con los más altos estándares. Nuestra dedicación a la innovación y la excelencia nos permite ofrecer piezas únicas y personalizadas, adaptadas a las necesidades de cada cliente.
Manos cosiendo
Persona cosiendo con maquina
Maquina de coser

Bordados

Más información

Bordados

Garantizamos la calidad de nuestros bordados, ya que empleamos hilos 100% lavables y no se destiñen con el tiempo.
Bordado de artes marciales
bordado uniforme colegial
Bordado de uniforme arbitro
Bordado Camping
Bordados lirturgicos
Bordado en en toalla de secado
Bordado de paises

Diseño gráfico

Más información

Diseño Gráfico

Transformamos las ideas de nuestros clientes en diseños únicos.
Nuestro equipo de diseño gráfico crea artes impactantes para transformarlo en bordados.

¡Haz que tu marca destaque!

Ornamentos Litúrgicos

Más información

Ornamentos Litúrgicos

En Confecciones y Bordados ADIN, confeccionamos una amplia variedad de indumentaria eclesiástica, elaborada con materiales de alta calidad y acabados detallados que realzan la solemnidad y belleza de cada pieza.

Dentro de nuestro catálogo, ofrecemos ornamentos sacerdotales, diseñados para ceremonias litúrgicas con elegancia y distinción, así como vestidos para imágenes religiosas, cuidadosamente confeccionados para resaltar su valor espiritual. También producimos manteles para altares y purificadores, asegurando que cada elemento contribuya a la armonía y el respeto en los espacios sagrados. Nuestro compromiso es ofrecer prendas y accesorios que reflejen la tradición, devoción y excelencia en cada detalle.
Toga blanca
Par de togas
Adorno Jesuscristo ceramica
Bordado monge solo
Bordado monge
Adorno Virgen de ceramica

Banderas y Estandartes

Más información

Banderas y Estandartes

Colaboramos resaltando la imagen corporativa de las organizaciones a través del diseño, confección y bordado de sus estandartes.

Elaboramos banderas oficiales y también de diversas medidas.

Uniformes

Más información

Uniformes

En Confecciones y Bordados ADIN, nos especializamos en la confección de uniformes de alta calidad diseñados para satisfacer las necesidades de centros educativos y empresas privadas. Utilizamos materiales duraderos y cómodos que garantizan una excelente presentación y resistencia al uso diario. Además, ofrecemos una amplia variedad de diseños, colores y bordados personalizados, permitiendo que cada prenda refleje la identidad y valores de cada organización.

Nuestro compromiso con la calidad y la precisión en cada detalle nos ha convertido en una opción confiable para quienes buscan uniformes elegantes, funcionales y adaptados a sus requerimientos específicos.

Nuestra Historia

Un Sueño que se Teje con Pasión

Confecciones y Bordados ADIN es el resultado del esfuerzo, dedicación y visión de un matrimonio cartaginés: Águeda Vargas Garita y Ricardo Inces Quirós. Juntos, transformaron su pasión por la confección en una marca que hoy es sinónimo de calidad y tradición en el sector textil costarricense.

Nuestra Historia

Un Sueño que se Teje con Pasión

Confecciones y Bordados ADIN es el resultado del esfuerzo, dedicación y visión de un matrimonio cartaginés: Águeda Vargas Garita y Ricardo Inces Quirós. Juntos, transformaron su pasión por la confección en una marca que hoy es sinónimo de calidad y tradición en el sector textil costarricense.
1955
Nuestra historia se remonta a 1955, cuando doña Agueda, siendo apenas una niña, descubrió su amor por la costura. Inspirada por su madre, doña Amalia, y su hermana mayor, Paquita, comenzó a crear ropa para sus muñecas, dejando entrever su innato talento. A medida que pasaron los años, ese talento floreció, y lo que empezó como un pasatiempo pronto se convirtió en su vocación. Doña Agueda perfeccionó su arte estudiando en diversas academias y escuelas del país, convirtiéndose en la costurera de confianza para vecinos, familiares y habitantes de Cartago. De sus manos salieron enaguas, blusas, pantalones y, especialmente, vestidos de novia, que siempre fueron su gran pasión.
1978
En 1978, al unir su vida con don Ricardo, decidieron que su talento no podía quedarse en las fronteras de su hogar. Así nació un pequeño taller, instalado en su mesa de comedor y con una sola máquina de coser. Con el tiempo y gracias a la creciente confianza de sus clientes, ese espacio inicial se transformó, ampliando su casa y contratando personal para satisfacer la creciente demanda.


La consolidación de su clientela motivó a doña Agueda y don Ricardo a registrar su propia marca: ADIN, un diminutivo de “Agueda de Inces”. Con esta identidad, su taller familiar comenzó a ser reconocido como Confecciones ADIN, marcando el inicio de una etapa de expansión.
1997
En 1997, con instalaciones más grandes y un equipo más amplio, identificaron una nueva oportunidad: incorporar bordados a sus prendas. Gracias a la visión de don Ricardo, adquirieron su primera máquina TAJIMA de bordados computarizados, marcando un hito en la historia del negocio.
2002
En 2002, tras su jubilación como profesor de matemáticas en el Colegio San Luis Gonzaga, don Ricardo dedicó todo su tiempo y energía a expandir el negocio, dando lugar al nombre que hoy conocemos: Confecciones y Bordados ADIN.

Con el paso de los años, lo que comenzó con una máquina de coser manual y una mesa de comedor se ha transformado en un negocio líder en el sector textil.
2025
Hoy, contamos con tecnología de punta: modernas máquinas de coser electrónicas y un parque de bordado que incluye equipos con hasta 20 cabezas bordadoras, capaces de satisfacer las necesidades de clientes en diversos sectores.

Aunque hemos evolucionado, mantenemos intactos los valores que nos vieron nacer: pasión por la confección, compromiso con la calidad y un deseo inquebrantable de crecer. Seguimos siendo un negocio familiar que combina tradición e innovación, siempre enfocados en ofrecer lo mejor a quienes confían en nosotros.
1955
Nuestra historia se remonta a 1955, cuando doña Agueda, siendo apenas una niña, descubrió su amor por la costura. Inspirada por su madre, doña Amalia, y su hermana mayor, Paquita, comenzó a crear ropa para sus muñecas, dejando entrever su innato talento. A medida que pasaron los años, ese talento floreció, y lo que empezó como un pasatiempo pronto se convirtió en su vocación. Doña Agueda perfeccionó su arte estudiando en diversas academias y escuelas del país, convirtiéndose en la costurera de confianza para vecinos, familiares y habitantes de Cartago. De sus manos salieron enaguas, blusas, pantalones y, especialmente, vestidos de novia, que siempre fueron su gran pasión.
1978
En 1978, al unir su vida con don Ricardo, decidieron que su talento no podía quedarse en las fronteras de su hogar. Así nació un pequeño taller, instalado en su mesa de comedor y con una sola máquina de coser. Con el tiempo y gracias a la creciente confianza de sus clientes, ese espacio inicial se transformó, ampliando su casa y contratando personal para satisfacer la creciente demanda.


La consolidación de su clientela motivó a doña Agueda y don Ricardo a registrar su propia marca: ADIN, un diminutivo de “Agueda de Inces”. Con esta identidad, su taller familiar comenzó a ser reconocido como Confecciones ADIN, marcando el inicio de una etapa de expansión.
1997
En 1997, con instalaciones más grandes y un equipo más amplio, identificaron una nueva oportunidad: incorporar bordados a sus prendas. Gracias a la visión de don Ricardo, adquirieron su primera máquina TAJIMA de bordados computarizados, marcando un hito en la historia del negocio.
2002
En 2002, tras su jubilación como profesor de matemáticas en el Colegio San Luis Gonzaga, don Ricardo dedicó todo su tiempo y energía a expandir el negocio, dando lugar al nombre que hoy conocemos: Confecciones y Bordados ADIN.

Con el paso de los años, lo que comenzó con una máquina de coser manual y una mesa de comedor se ha transformado en un negocio líder en el sector textil.
2025
Hoy, contamos con tecnología de punta: modernas máquinas de coser electrónicas y un parque de bordado que incluye equipos con hasta 20 cabezas bordadoras, capaces de satisfacer las necesidades de clientes en diversos sectores.

Aunque hemos evolucionado, mantenemos intactos los valores que nos vieron nacer: pasión por la confección, compromiso con la calidad y un deseo inquebrantable de crecer. Seguimos siendo un negocio familiar que combina tradición e innovación, siempre enfocados en ofrecer lo mejor a quienes confían en nosotros.

Equipo de Trabajo

Contamos con un valioso recurso humano altamente capacitado y con mucha experiencia, así como equipo y maquinaria especializada lo que nos diferencia en el mercado textil como un negocio enfocado en
ofrecer productos de alta calidad, con precios muy competitivos, ofreciendo tiempos de entrega razonables y adaptándonos a las necesidades de nuestros clientes.
Calidad, compromiso e innovación

Son los valores que nos inspiran a tejer el futuro con cada puntada.

En Confecciones y Bordados Adin, ofrecemos soluciones integrales y apoyo personalizado para que tus proyectos se destaquen y alcancen nuevas alturas.
Contamos con un valioso recurso humano altamente capacitado y con mucha experiencia, así como equipo y maquinaria especializada lo que nos diferencia en el mercado textil como un negocio enfocado en
ofrecer productos de alta calidad, con precios muy competitivos, ofreciendo tiempos de entrega razonables y adaptándonos a las necesidades de nuestros clientes.
Calidad, compromiso e innovación
Son los valores que nos inspiran a tejer el futuro con cada puntada.
En Confecciones y Bordados Adin, ofrecemos soluciones integrales y apoyo personalizado para que tus proyectos se destaquen y alcancen nuevas alturas.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es el costo de un bordado?

El costo de un bordado depende del diseño y de la cantidad de puntadas que requiera. Para conocer el costo te invitamos a que completes el formulario o nos envíes tu diseño al WhatsApp 8799-0505 o al correo electrónico info@bordadosadin.com para enviarte un presupuesto, es importante conocer la cantidad de piezas que requieres bordar.

¿Puedo enviar mi talla por mensaje o correo para que me confeccionen una prenda?

Para garantizar que la prenda le quede al cliente según sus expectativas es indispensable que se presente a nuestras instalaciones para realizar el tallaje correspondiente.

¿Qué diseño se puede bordar?

Sobre una tela se podría bordar casi cualquier diseño, desde letras y nombres hasta flores, animales, escudos o diseños abstractos, las posibilidades son prácticamente ilimitadas, sin embargo, existen algunos diseños como fotografías o letras muy pequeñas que no es posible hacerlo. Para conocer si tu diseño lo podemos bordar te invitamos a que completes el formulario o lo envíes al WhatsApp 8799-0505 o al correo electrónico info@bordadosadin.com para asesorarte al respecto.

¿Qué prenda me pueden confeccionar?

Podemos confeccionar cualquier tipo de prenda en todas las tallas. La tela para utilizar va a depender de las necesidades y presupuesto del cliente.

¿Cuál es el costo de un bordado?

El costo de un bordado depende del diseño y de la cantidad de puntadas que requiera. Para conocer el costo te invitamos a que completes el formulario o nos envíes tu diseño al WhatsApp 8799-0505 o al correo electrónico info@bordadosadin.com para enviarte un presupuesto, es importante conocer la cantidad de piezas que requieres bordar.

¿Qué horario tienen?

Nuestro horario:
Lunes a jueves de 7:00 am a 5:00 pm
Viernes de 7:00 am a 3:00 pm
Sábado y domingo cerrados

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es el costo de un bordado?

El costo de un bordado depende del diseño y de la cantidad de puntadas que requiera. Para conocer el costo te invitamos a que completes el formulario o nos envíes tu diseño al WhatsApp 8799-0505 o al correo electrónico info@bordadosadin.com para enviarte un presupuesto, es importante conocer la cantidad de piezas que requieres bordar.

¿Puedo enviar mi talla por mensaje o correo para que me confeccionen una prenda?

Para garantizar que la prenda le quede al cliente según sus expectativas es indispensable que se presente a nuestras instalaciones para realizar el tallaje correspondiente.

¿Qué diseño se puede bordar?

Sobre una tela se podría bordar casi cualquier diseño, desde letras y nombres hasta flores, animales, escudos o diseños abstractos, las posibilidades son prácticamente ilimitadas, sin embargo, existen algunos diseños como fotografías o letras muy pequeñas que no es posible hacerlo. Para conocer si tu diseño lo podemos bordar te invitamos a que completes el formulario o lo envíes al WhatsApp 8799-0505 o al correo electrónico info@bordadosadin.com para asesorarte al respecto.

¿Qué prenda me pueden confeccionar?

Podemos confeccionar cualquier tipo de prenda en todas las tallas. La tela para utilizar va a depender de las necesidades y presupuesto del cliente.

¿Cuál es el costo de un bordado?

El costo de un bordado depende del diseño y de la cantidad de puntadas que requiera. Para conocer el costo te invitamos a que completes el formulario o nos envíes tu diseño al WhatsApp 8799-0505 o al correo electrónico info@bordadosadin.com para enviarte un presupuesto, es importante conocer la cantidad de piezas que requieres bordar.

¿Qué horario tienen?

Nuestro horario:
Lunes a jueves de 7:00 am a 5:00 pm
Viernes de 7:00 am a 3:00 pm
Sábado y domingo cerrados

Cotización